好莱坞明星的遗产同意人工智能使用他们的声音

商圈平台 Business community platform 精选 Featured

女演员朱迪·加兰从未录制过她朗读《绿野仙踪》有声读物的声音,但很快,您将有机会听到她对这部经典儿童小说的演绎。本周早些时候,人工智能公司ElevenLabs宣布,将在其新推出的Reader应用中引入已故演员的数字配音,包括加兰、詹姆斯·迪恩和伯特·雷诺兹等。

ElevenLabs表示,该应用可以将手机上的文章、PDF、ePub、新闻通讯、电子书或任何其他文本转换为画外音。ElevenLabs合作负责人达斯汀·布兰克(Dustin Blank)表示:“我们非常尊重他们的遗产,很荣幸他们的声音成为我们平台的一部分。将他们加入我们不断增长的解说员名单,标志着我们朝着让内容以任何语言和声音呈现的使命迈出了重要一步。”公司称已与被使用声音的演员的遗产达成协议,但没有透露有关补偿的细节。这一努力不仅展示了人工智能对好莱坞的潜力,也为授权和与遗产合作开创了先例。

与此同时,技术在创建图像、文本和声音的能力方面突飞猛进,任何人都可以轻松创建某人的声音版本,说出他们从未说过的话。这引发了新闻和电影等创意产业对人工智能使用的质疑。

今年早些时候,ElevenLabs因其工具被用来制造总统乔·拜登的虚假自动电话而登上头条新闻,电话内容敦促人们不要在新罕布什尔州的总统初选中投票。

版权问题和真实性

在与明星遗产建立合作关系的两个月前,ChatGPT的制造商OpenAI因推出一种与电影《她》中斯嘉丽·约翰逊所饰演角色极为相似的合成声音而受到批评。约翰逊在与CNN分享的一份声明中表示,在她拒绝与OpenAI合作后,OpenAI使用了她的肖像,她对此感到“震惊、愤怒和难以置信”。

北伊利诺伊大学传播系教授、研究媒体和娱乐领域人工智能的戴维·冈克尔(David Gunkel)表示,尽管人类无法为自己的声音申请版权,但可以对录音申请版权。人工智能是根据旧录音进行训练的,这些录音受版权保护。“ElevenLabs的新合作关系完全在法律允许的范围内,”他说。“唱片公司将从许可和协议中获得大量资金。这与一家公司谈判版权协议以在广告中使用Queen的流行歌曲没什么不同。理论上,唱片公司也可以拒绝,无论他们得到多少钱。”

市场研究公司Gartner的副总裁兼分析师伯恩·埃利奥特(Bern Elliot)表示,现在人工智能模型可以在更少的录音上进行训练;无论是名人还是普通人,只需要很少的录音就可以捕捉语调、说话模式和其他元素。他说:“更大的担忧是确定这些录音的所有者可以做什么或不能做什么来将声音货币化。”

媒体公司和AI配音

媒体公司也在加大对AI配音的使用。上周,NBC宣布将在今年夏天的奥运会上重新推出AI版著名体育解说员Al Michaels的解说,并在其Peacock流媒体平台上每日播放。NBC发言人告诉CNN,Michaels的参与将获得报酬。然而,目前尚不清楚大众观众会如何接受知名声音的人工智能版本,以及它是否会引发对真实性的担忧。

“我们还不知道这类产品的潜在市场,但从有声读物中,你可以看到,由知名声音和名人朗读的有声读物非常抢手,”冈克尔说。“如果有办法让名人制作各种内容,而不是亲自配音,那么市场就会更加广阔。”

随着人工智能技术的进步和应用范围的扩大,如何在法律、伦理和商业层面上平衡其使用,将成为未来的重要课题。通过与已故明星遗产的合作,ElevenLabs为AI在娱乐产业中的应用提供了新的视角,同时也引发了关于版权和真实性的广泛讨论。